Здравствуйте!

Для начала необходимо выяснить что именно издает шум. Возможно, дело не только в моторе, может быть так, что шум издают не плотно приваренные части обшивки или корпуса.

Если же шум исходит только из мотора мотоблока, то для уменьшения этого шума необходимо использовать обычный резонатор (подойдет такой как у отечественного автомобиля "Жигули" например), а также укороченный глушитель (подойдет глушак от мотоцикла "Восход")

Шум от мотора Вашего мотоблока должен уменьшится в два раза.