Строение, конечно на даче должно стоять, хотя бы для хранения инвентаря. Да и самим после работы отдохнуть нужно. Купить деревянную бытовку или дачный домик можно в строительном магазине. В больших строительных магазинах есть макеты таких сборных домиков. Нужно только заказать, и вам привезут. Могут собрать, а можете и сами, если умеете.