Неужели еще есть такие семьи, создающие подобные традиции. Это очень хорошо и очень правильно, ведь в родственных связях сила. Раз Ваша кухня является также местом приема пищи, можно вместо стандартных стульев-табуретов-кресел прикупить диван, поставить его хоть с одной стороны от стола, лучше диван раскладной, а стол на ночь передвигать или убирать. Также, если у Вас большие подоконники и руки из правильного места - можете удлинить или укрепить подоконник. Если к этому Вы поставите хорошие непробиваемые окна и замки на ручки - идеальное детское спальное место.