в первую очередь нужно демонтировать старую дверь и дверную коробку. Это можно сделать с помощью молотка и гвоздодера. Но делать это нужно осторожно. С помощью шурупов с дюбелями прикрепите металлический профиль к зашиваемому проему.Если стены слишком толстые, такой каркас нужно сделать и на противоположной стороне.После того как каркас установлен его нужно обшить гипсокартоном,прикрепляя его саморезами.Тоже самое сделайте и с другой стороной. Между ними можно уложить звукоизолирующие материалы. После этого заделайте шляпки саморезов и щели между стеной шпаклевкой. Когда шпаклевка подсохнет, нужно выполнить отделочные работы тем же материалом которым выполняли обшивку стен помещения.