Сначала нужно определиться открытая или закрытая будет терраса. Я рекомендую закрытую, все таки в нашей широте осадки выпадают часто и лучше иметь крышу над головой. Строить террасу нужно непосредственно рядом с входом в дом. Чтобы объединить дом и террасу можно сделать облицовку террасы схожей по рисунку с облицовкой дома, это визуально объединит пространства. Обязательно нужно сделать выход с террасы в сад.