Действительно, рассказать на пальцах, как выложить русскую печь, со всеми ее вьюшками, полатями, шестком и т. д. почти невозможно. У печников считается высшим достижением, если кто умеет делать русскую печь.
Поэтому надо искать специалиста. К сожалению, его будет найти, ой как непросто. Если не получится, поищите в интернете или в библиотеках подробное описание кладки русской печки. Попробуйте, может, вы тоже станете специалистом.