Если есть возможность договориться с соседями, то можно попросить их о том, чтобы они отодвинули в сторону или удлинил дренажную трубку, по которой стекает и капает кондиционера. Если договориться не удастся, то звук капель можно смягчить, прикрепив на внешний блок вашего кондиционера что-то мягкое, к примеру, губку.