В этом случае имеет значение, при какой температуре замерзает газ.  

А потому что такая большая температура поднялась, вернее минусовая. Что тут не понятного, раз тоже имеет свойства замерзать. 

Что вам говорить, по идее сжиженный газ может замерзать, а почему бы и нет, что вам делать?! Вам необходимо утеплить как можно лучше.