Пол в каркасном доме вы можете сделать любым, в принципе. Только вы обязательно его должны качественно утеплять, так как каркасные дома обычно не слабо продуваются ветром.
Я все-таки посоветовала бы вам укладывать паркетную доску, метод можете выбрать любой, какой понравится. А под паркет сделать теплый пол.