Итак, чтобы правильно сделать шкаф своим руками, вам в первую очередь необходимо оформит чертежи. Для этого, нужно замерить размеры вашего окна, и когда вы будете планировать шкаф, то согласно размерам окна, сделать проем в шкафу. Также нужно будет сделать чертежи полочек, дверей. Только после этого можете брать материал, все необходимые для этого инструменты и начинать делать шкаф по частям, закрепляя их между собой на саморезы, болты и прочее.

Странный вопрос, а как можно сделать шкаф вокруг окна, это как получится, не понятно вообще. Если бы окно вокруг шкафа, это еще куда не шло.