В данном случае возможны оба варианта. Вы можете сами починить шланг заливной на стиральной машине, а так же вы можете купить новый. Но лично я советую купить вам новый шланг заливной, так вы избежите возможности новой поломки. Вы можете легко починить старый шланг, но у вас не будет гарантии, что он продержится долго. Я вам советую, купите новый и у вас не будет никаких проблем.