Прежде всего, нужно определиться, что именно Вы понимаете под понятием "отделать лоджию". Если просто сделать там косметический ремонт, то сумма будет минимальна. Если Вам нужно, что-то координальное, то и сумма должна быть соответственной. Если вы хотите поменять окна, то тут нужно исходить из цены за окна. Которые тоже могут быть различными. Будите ли вы делать это сами, или наймёте бригаду. Всё зависит только от того, что Вы хотите, и кто будет это делать.