Добрый день.
В практике очень редко такое встречалось что бы переделывали самостоятельно из мотоблока снегоход, но это реально, вам только необходимо найти необходимое железо, мотоблок в корпус, после чего поставить ремень и сделать на переднюю часть нагрузку, полуоси и привод передний.