Для того чтобы решить эту небольшую проблему вам понадобятся обычные и известные всем приборы-иголка и нитка нужного цвета.Есть два варианта действий-наложить латку или же попытаться зашить как есть.При втором варианте мы как можно ближе соединяем оба края дыры и наносим соответственные движения иголкой до полного исчезновения дыры

Есть два варианта у вас, первый: латку сделать и приклеить, второй: пережить но новому данный диван.